"Heddi Biernath" - Autor bei Tredition.de
 

Heddi Biernath

Studium Germanistik Anglistik Ludwig Maximilians Univ.München / TU Berlin Englisch Fachbereichsleiterin im Zweiten Bildungsweg, Berlin-Kolleg Weiterbildungskurse für Lehrer/innen bei Senator f. Schulwesen zu Gender /Equality und zur Erstellung englischer Kursmaterialien Lehraufträge am Kennedy Institut für Nordamerikastudien der FU Berlin. Weiterbildungs-Aufenthalte in UK und USA u.a. Oxford: Teaching Literature, MIT: Linguistics Chomsky, Corvallis,Oregon: Assistant for German Literature ( bis 1998 ) Englische und zweisprachige Moderation beim Internationalen Literaturfestival Berlin; Englische Übersetzungen für Kataloge des ilb sowie Übersetzungen ins Deutsche von Werkteilen der Schriftsteller/innen u.a. Alka Saraogi, Shauna Sing Baldwin, Tim Corbailis, Wanda Coleman, Rae Armantrout - mit Organisation und Durchführung von deren und weiteren zweisprachigen Lesungen (2003-2007)